El Arsenal ya estaría valorando la posibilidad de acudir al mercado de invierno para reforzar su delantera y Endrick aparece entre las opciones que maneja el conjunto dirigido por Mikel Arteta. Según el periodista inglés Feargal Brennan, el club londinense estudia solicitar al Real Madrid la cesión del atacante brasileño en enero de 2027. Las salidas de Gabriel Jesús, Gabriel Martinelli y Leandro Trossard han reducido las alternativas ofensivas de Arteta, que busca incorporar un nuevo jugador para ampliar sus recursos en ataque.
En el Emirates están siguiendo de cerca la situación del joven delantero, especialmente su escasa participación desde que regresó de una lesión. Endrick apenas ha disputado cuatro minutos desde su recuperación, una circunstancia que podría abrir la puerta a una nueva cesión para que pueda recuperar protagonismo y acumular partidos. El Real Madrid, sin embargo, mantiene la confianza en el futbolista y no contempla desprenderse de él de manera definitiva. El Arsenal plantearía una operación temporal, aunque no sería el único club pendiente de su futuro: el Liverpool ya intentó conseguir su préstamo para toda la temporada, pero el Madrid rechazó aquella posibilidad, mientras que el AC Milan también permanece atento.
Endrick ya conoce la experiencia de jugar lejos del Santiago Bernabéu. Durante la segunda mitad de la pasada campaña fue cedido al Olympique de Lyon, donde aprovechó sus oportunidades y cerró su etapa en Francia con ocho goles y ocho asistencias en 21 encuentros. El brasileño regresó al Real Madrid con la intención de convencer a Mourinho, pero la lesión y la competencia por un puesto en la ofensiva han reducido sus minutos. Con el mercado de enero cada vez más cerca, el club blanco tendrá que decidir entre mantener al delantero dentro de la plantilla o permitir nuevamente una cesión que le garantice mayor continuidad.
